词条„facétie“在法语 » 汉语中的译文

facétie [fasesi] 名词 f

facétie

玩笑，戏谑

facétie

笑话

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La question de savoir de quelle facétie le chroniqueur allait être la victime constituant ainsi le running-gag.

fr.wikipedia.org

Elle est tournée en dérision lors de sa parution, bien qu'elle consiste probablement en une facétie élaborée.

fr.wikipedia.org

Les élèves d'un cours privé multiplient les facéties et tentent de décrocher leur baccalauréat sans se fatiguer.

fr.wikipedia.org

La foule se presse autour du bouffon et rit à ses facéties.

fr.wikipedia.org

Il improvise de nombreux échanges, utilisant ses facéties et sa capacité à parler dans huit langues.

fr.wikipedia.org

Ces années d’orphelinat seront dures pour l’enfant, qui fera deux fugues et de nombreuses facéties.

fr.wikipedia.org

C'est même à cette occasion qu'il aurait fait son premier miracle après une erreur (ou une facétie) et sur l'insistance de sa mère.

fr.wikipedia.org

Véritable show-man, il reste plus connu pour ses facéties que pour son palmarès.

fr.wikipedia.org

Même si, à ses yeux, ils constituaient avant tout un « petit groupe de jeunes gens qui s'amusent à des facéties d'un goût douteux ».

fr.wikipedia.org

Brassens adresse une lettre à l’éditeur concerné pour signaler cette facétie.

fr.wikipedia.org