词条„figuratif“在法语 » 汉语中的译文

figuratif (-ve) [figyratif,iv] 形

1. figuratif 旧:

figuratif (-ve)

象征的

2. figuratif:

figuratif (-ve)

造型的，象形的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Chaque vitrail est composé de trente-deux carrés ornés de motifs non figuratifs géométriques.

fr.wikipedia.org

Sa formation classique en peinture se retrouve dans son travail, souvent très figuratif.

fr.wikipedia.org

Son œuvre comprend environ en cent sculptures et plastiques figuratives.

fr.wikipedia.org

La perspective transforme implicitement en autant de « lieux figuratifs » investis de sens.

fr.wikipedia.org

Elle se remet à la peinture dans les années 1980 et choisit le figuratif et le grand format.

fr.wikipedia.org

Du point de vue de cet auteur, le tableau n'attire pas l'attention du spectateur par son esthétique, ses coloris ou ses qualités figuratives.

fr.wikipedia.org

Figuratif, l’expressivité du dessin s’incarne dans la dynamique des corps qu’il représente.

fr.wikipedia.org

Un motif qui ne fait partie d’aucune aventure figurative ni symbolique, mais est prétexte à la peinture.

fr.wikipedia.org

Ces représentations figuratives idéalisées sont généralement vides de toute présence humaine.

fr.wikipedia.org

Les formes géométriques et très figuratives disparaissent laissant place à des formes plus rondes, tout comme les typographies qui renoncent aux capitales.

fr.wikipedia.org