词条„foulon“在法语 » 汉语中的译文

foulon [fulɔ̃] 名词 m 纺织

foulon

缩绒工，毡合工

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Sur les ruisseaux, existent déjà des moulins à farine et à foulon ainsi que des tanneries.

fr.wikipedia.org

Le moulin possédait deux roues hydrauliques, l'une, horizontale, liée à l'activité meunière et l'autre, verticale, qui actionnait une batterie de foulon.

fr.wikipedia.org

La retenue permet d’actionner la roue d’un moulin à blé, d’un foulon, d’un pressoir.

fr.wikipedia.org

Il y avait aussi des moulins : à blé (celui du seigneur), à foulon, et un à papier en 1790.

fr.wikipedia.org

En 1559, le moulin est reconverti en foulon.

fr.wikipedia.org

La nouvelle société réalise cependant d’importants investissements, tel l’achat du foulon.

fr.wikipedia.org

Il dépendait aussi du domaine du roi un moulin à moudre les grains et un foulon à fouler les draps et les toiles.

fr.wikipedia.org

Elle porte alors une forme latinisée de wascheri qui fait référence à un moulin à foulon.

fr.wikipedia.org

En 1316, il est fait mention d'un moulin à foulon, d'un moulin où tout le maïs de la seigneurie est moulu et d'un marché.

fr.wikipedia.org

La force hydraulique est exploitée par un moulin à grains et plus tard par un moulin à foulon (en 1746).

fr.wikipedia.org