词条„freinage“在法语 » 汉语中的译文

freinage [frɛnaʒ] 名词 m

1. freinage:

freinage

制动，刹车

2. freinage:

freinage

制动系统

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le freinage était d'abord assuré par un frein à courroie en prise sur les deux arbres moteurs et actionné par une manette.

fr.wikipedia.org

L'analyse révèle que le bouclier thermique a correctement réalisé sa fonction de freinage aérodynamique.

fr.wikipedia.org

La motorisation et le système de freinage de la remontée ont été remis à neuf et les câbles tracteurs furent remplacés.

fr.wikipedia.org

Le système intègre un système de récupération d'énergie au freinage.

fr.wikipedia.org

Il est assez bon marché (10 € environ) et génère une bonne force de freinage (200-400 kgf).

fr.wikipedia.org

Celle-ci peut être une usure centrale (conduite agressive), latérale (conduite agressive sur les virages), unilatérale, locale (freinage brusque…).

fr.wikipedia.org

De plus la vitesse de passage minimum (50 km/h) imposée pour les épreuves de freinage et d'évitement reste la même.

fr.wikipedia.org

Un système de freinage d'urgence, composé d'un tambour sur l'arbre de transmission, agissant directement sur l'essieu arrière, est par ailleurs installé.

fr.wikipedia.org

Pour le freinage électrique, les moteurs électriques sont inversés pour fonctionner comme des générateurs, ralentissant ainsi le train.

fr.wikipedia.org

Les automobiles électriques utilisent leur moteur de traction pour un freinage régénératif, accumulant dans leur batterie de traction l'électricité produite lors des phases de ralentissement.

fr.wikipedia.org