词条„gratte-papier“在法语 » 汉语中的译文

gratte-papier <inv> [gratpapje] 名词 m

1. gratte-papier derog:

gratte-papier

抄写员

2. gratte-papier:

gratte-papier

拙劣的作家

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il quitte rapidement ce travail de gratte-papier qui ne lui offre pas la vie dont il rêve.

fr.wikipedia.org

Le personnage principal n'est pas heureux, il n'est pas satisfait de sa vie de gratte-papier.

fr.wikipedia.org

Il a un maigre salaire qu'il obtient comme gratte-papier d'un avoué parisien.

fr.wikipedia.org

Le personnage est créé de façon à aller à l'encontre du stéréotype du fonctionnaire « gratte-papier ».

fr.wikipedia.org

Zorba l'accuse de n'être qu'un « gratte-papier » insensible à la beauté et rompt toute communication.

fr.wikipedia.org