词条„grimper“在法语 » 汉语中的译文

I . grimper [grɛ̃pe] 动词 不及物动词

1. grimper:

grimper

向上爬行，攀援而上

2. grimper 引:

grimper

攀登，爬上

II . grimper [grɛ̃pe] 动词 trans

grimper

攀登，爬上

III . grimper [grɛ̃pe] 名词 m sport

grimper

爬绳运动

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La mortalité infantile a grimpé de 58 pour 1 000 en 1990 à 72 pour 1 000 en 1995.

fr.wikipedia.org

À son réveil, quand Jack voit l'énorme tige montant jusqu'au ciel, il décide directement de grimper à son sommet.

fr.wikipedia.org

La guerre a aussi conduit à une raréfaction du poisson, ce qui a fait grimper les prix.

fr.wikipedia.org

L’intérêt du marché immobilier est de perpétuer cette pénurie, car la demande de logement permet de faire grimper les prix.

fr.wikipedia.org

Ils sont généralement équipés d'une corde d'assurance voire d'un système d'auto-assurage, mais peuvent aussi être grimpés en tête.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il commence à trottiner et à grimper partout, les muscles de ses jambes et de son tronc se retrouvent très sollicités.

fr.wikipedia.org

Finalement, la cité a fini par s'embourgeoiser et les loyers ont grimpé rapidement.

fr.wikipedia.org

Les prix de l'essence grimpèrent en flèche, les pénuries aux stations-service étaient monnaie courante et le rationnement fut envisagé.

fr.wikipedia.org

Le pilote et le tireur pourrait sortir du véhicule par l'arrière, ou grimper sur les côtés.

fr.wikipedia.org

Arrivées à la fin du mois de juillet sur l'île, elles le grimpent le 11 août 2019.

fr.wikipedia.org