词条„informer“在法语 » 汉语中的译文

I . informer [ɛ̃fɔrme] 动词 trans

informer

通知，告知

être informé de [sur]

已知道，已得悉

II . informer [ɛ̃fɔrme] 动词 不及物动词

1. informer 法律:

informer

侦讯

2. informer 引:

informer

调查

III . informer [ɛ̃fɔrme] 动词 refl

informer s'informer:

s'informer

打听，询问

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Au début de chaque cours, les professeurs informent les élèves de la forme et du contenu de l’évaluation.

fr.wikipedia.org

Quéméneur, qui a informé sa famille qu'il serait de retour le 28 mai, disparaît sans laisser de traces.

fr.wikipedia.org

Il sert à informer l'utilisateur d'éventuelles mises à jour à effectuer.

fr.wikipedia.org

Mieux informer les gens pour les rendre plus tolérants.

fr.wikipedia.org

Le tout en évitant soigneusement d'informer leur hiérarchie.

fr.wikipedia.org

Ce pôle peut effectuer des contrôles dans les hôtels afin d'informer les services de l'État en cas de problème.

fr.wikipedia.org

C'est « contraire à l'éthique », il faudrait mieux informer au préalable selon lui.

fr.wikipedia.org

Cet indicateur permet ainsi d'informer sur l’attractivité du territoire.

fr.wikipedia.org

Les membres de la commission exécutive lui reprochent alors d’avoir pris cette initiative sans les en avoir informés.

fr.wikipedia.org

Un établissement médico-social informait que le père de la dame était hospitalisé et mourant : ils s'y rendaient.

fr.wikipedia.org