法语 » 汉语

词条„insouciant“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

insouciant(e) [ɛ̃susjã, ãt]

insouciant(e)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Une femme entretenue abandonne sa vie luxueuse et insouciante pour rejoindre un artiste.
fr.wikipedia.org
Melchior est un jeune homme ignorant, simple et en apparence insouciant.
fr.wikipedia.org
Puis, après leurs jeux et leurs cris insouciants, revient la lancinante solitude des jours ordinaires.
fr.wikipedia.org
Sous le ventre des chevaux, sous les voitures, entre les roues, partout se presse avec une insouciante témérité le peuple à chaque instant refoulé.
fr.wikipedia.org
Grand séducteur, toujours criblé de dettes, il mena une vie insouciante et assez décousue.
fr.wikipedia.org
Elle avoue elle-même être superficielle et insouciante : des années plus tôt elle entretenait une relation avec le médecin de famille qui vient surveiller la mourante.
fr.wikipedia.org
L’intervention chirurgicale semble être un succès, la jeune femme reprend sa vie légère et insouciante en entretenant une relation sincère avec le docteur.
fr.wikipedia.org
Kesha déclare que la chanson est un message insouciant et ne doit pas être pris au premier degré.
fr.wikipedia.org
C'est un valet corpulent, insouciant, beau parleur, d'une jovialité campagnarde.
fr.wikipedia.org
Elle est basée sur un rythme lent ; le visage de la danseuse reste immobile, affichant un regard insouciant et un sourire satisfait.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文