词条„laçage“在法语 » 汉语中的译文

laçage [lasaʒ], lacement [lasmã] 名词 m

laçage

系牢，系紧[指鞋子、衣服等]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Laçage en échelle - méthode très esthétique, utilisé parfois pour le défilé militaire.

fr.wikipedia.org

Les femmes du peuple portaient une cotte sans manche ou à manches courtes (rallongées en hiver par laçage ou épinglage) sur leur chemise.

fr.wikipedia.org

Elle était équipée d'un laçage automatique et de leds électroluminescentes sur la languette et la semelle.

fr.wikipedia.org

L'empeigne est divisée en trois parties au niveau du laçage à partir de la trépointe.

fr.wikipedia.org

Bien que les documents concernant les armures au laçage teint en rouge existent, l'armure du musée est le seul exemple connu de ce type d'armure.

fr.wikipedia.org

Par contre un laçage plus serré donnait un corselet (rigide) plutôt qu’une cotte.

fr.wikipedia.org

Du laçage pend des cordonnets d'or.

fr.wikipedia.org

Les hussards portent un attila (de) noir avec laçage jaune.

fr.wikipedia.org

Elles sont composées d'une semelle et de lanières de corde, les lanières servant au laçage qui se fait autour de la cheville.

fr.wikipedia.org

La chaussure derby dispose d'un laçage ouvert : les lacets sont placés sur des empiècements, qui peuvent se soulever.

fr.wikipedia.org