词条„laïciser“在法语 » 汉语中的译文

laïciser [laisize] 动词 trans

laïciser

使非宗教化

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En 1888, l'école publique des filles est laïcisée, c'est à dire que l'enseignement n'est plus confié au clergé.

fr.wikipedia.org

L'établissement est laïcisé en 1907, géré de manière laïque (1908-1920), puis liquidé (1920-1922).

fr.wikipedia.org

Le nouveau ministre veut laïciser la société et vise l'indépendance du pouvoir civil.

fr.wikipedia.org

Les 2 et 3 séries se laïciseront encore davantage.

fr.wikipedia.org

Cette obligation a été laïcisée et incorporée dans la législation de nombreux pays.

fr.wikipedia.org

L’école de la rue d’Échange est la première à être laïcisée en 1881.

fr.wikipedia.org

Il grandit dans un environnement non pratiquant, sa famille étant « moderne et laïcisée depuis trois générations ».

fr.wikipedia.org

Puis toutes les autres écoles sont laïcisées 9 ans plus tard.

fr.wikipedia.org

L'abbaye fut mutilée puis transformée en 1661 en séminaire, avant d'être laïcisée.

fr.wikipedia.org

L'école publique des filles est laïcisée par un arrêté préfectoral en date du 21 mai 1886.

fr.wikipedia.org