词条„médium“在法语 » 汉语中的译文

médium [medjɔm] 名词 m (拉)

1. médium 音乐:

médium

中音区

2. médium:

médium

大众传播媒介

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le procédé original est celui d'une peinture utilisant le jaune d'œuf, émulsion naturelle, ou l'œuf entier comme médium pour lier les pigments.

fr.wikipedia.org

D'autres permettent la réalisation de glacis (médium à glacis).

fr.wikipedia.org

Parmi les livres distribués elle découvre des mangas et est intéressée par les possibilités d'expression offertes par le médium.

fr.wikipedia.org

Il arrive que certains médiums usent de mortifications et d'automutilations pour arriver à cet état.

fr.wikipedia.org

Peinture, sculpture, image numérique forment un ensemble de médiums qui participent d’un univers où la métamorphose devient productive.

fr.wikipedia.org

Le médium numérique remet tout en question, la notion de conservation de l’œuvre.

fr.wikipedia.org

Le médium renvoie à la fonction sociale de l’objet documentaire, il est une trace d'une communication qui s'est affranchie de l'espace et du temps.

fr.wikipedia.org

Elle est à la base des médiums-gel thixotropes.

fr.wikipedia.org

L’ectoplasme est une substance blanchâtre qui s’extériorise du médium sous l’impulsion de l’esprit qui se manifeste.

fr.wikipedia.org

Son analyse devrait être mise en perspective avec celle communiquée directement par des médiums écrivant par psychographie.

fr.wikipedia.org