词条„mélodrame“在法语 » 汉语中的译文

mélodrame [melɔdram] 名词 m

mélodrame

情节剧[俗称缩写为 mélo]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le mélodrame (cinéma) est une alternance de scènes de bonheur et de détresse où le pire risque toujours de triompher.

fr.wikipedia.org

Sur une période d'environ 60 ans il écrit, adapte ou collabore sur 176 pièces de théâtre de différents genres notamment comédie, mélodrame et opéra.

fr.wikipedia.org

Confucius était au moins un témoin partiel du mélodrame familial qui s'ensuivit, il lui brisa le cœur.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, pour d'autres, la pièce n'est qu'une série de hasard malencontreux, au point qu'ils ne la considèrent pas comme une tragédie, mais comme un mélodrame.

fr.wikipedia.org

Plusieurs de ses romans sont des mélodrames et des récits policiers où se multiplient les adultères, les duels, les trahisons et diverses forfaitures.

fr.wikipedia.org

Les « mélodrames strappalacrime » sont peu appréciés par la critique qui les considère plutôt comme des romans photo cinématographiques.

fr.wikipedia.org

Le mélodrame partage avec la tragédie antique le caractère inéluctable du destin.

fr.wikipedia.org

On peut rattacher ses œuvres aux catégories du roman populaire social et du mélodrame.

fr.wikipedia.org

Elle écrit et publie un certain nombre de romans, pour la plupart des mélodrames bien reçus par la critique.

fr.wikipedia.org

Son testament signalait 234 ouvrages d'architecture, et surtout, sept ou huit mélodrames de sa composition, qui n'ont pas été retrouvés.

fr.wikipedia.org