词条„menu“在法语 » 汉语中的译文

I . menu(e) [məny] 形

1. menu:

menu(e)

细的，细小的

2. menu:

menu(e)

细微的，微不足道的

II . menu(e) [məny] 副

menu(e)

细碎地

III . menu(e) [məny] 名词 m(f)

menu(e)

菜单

trotte-menu <inv> [trɔtməny] 形

trotte-menu

用碎步奔跑的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

S'ensuit un repas dansant, dont le menu comprend du cabri et des ravioles.

fr.wikipedia.org

On distinguait le grand et le menu vair.

fr.wikipedia.org

Le menu est codifié et traditionnel, petite saucisse en entrée, lapin à la tournaisienne, salade tournaisienne et galette des rois pour le dessert.

fr.wikipedia.org

Le défilement à travers le menu et les listes ainsi que le contrôle du volume se font en tournant la molette cliquable.

fr.wikipedia.org

Présente à la table des pauvres, la pomme de terre se cuisine également pour la réalisation de menus gastronomiques.

fr.wikipedia.org

Hamburger, en informatique, est un menu adapté à l'utilisation d'un écran tactile.

fr.wikipedia.org

Il y eut des moments où, poussés par la pauvreté, il fut contraint à de menus larcins.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les navigateurs web proposent d’enregistrer les adresses de pages web sous la forme de favoris/marque-page, présent dans un menu.

fr.wikipedia.org

On y sert des menus à partir d’une heure et demie avant le début du spectacle jusqu’à l’entracte.

fr.wikipedia.org

FVWM comporte des utilitaires pour naviguer dans le système de fichiers, récupérer des titres sur internet et beaucoup plus, à partir des menus.

fr.wikipedia.org