词条„mess“在法语 » 汉语中的译文

mess [mɛs] 名词 m

mess (美):

mess

军官食堂

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il abrite le cercle militaire avec le mess des officiers.

fr.wikipedia.org

La maison servit de mess officiers, mais elle fut endommagée par un incendie.

fr.wikipedia.org

Plus de 70 édifices sont construits : mess, bureaux, cantines, écuries, granges.

fr.wikipedia.org

Les étages contiennent les salles de tri, tandis que le dernier niveau abrite les cuisines, la bibliothèque, le mess etc.

fr.wikipedia.org

Ce n’est qu’en 1945 qu’elle est remise en état et transformée en mess.

fr.wikipedia.org

En même temps sont construits un hôpital militaire, une infirmerie et un mess des officiers.

fr.wikipedia.org

Certaines pièces d'archive halloises évoquent une charge de 6 mess sur la hotte, soit environ 98 kg.

fr.wikipedia.org

Cette dernière était néanmoins autorisée sur les tenues de mess des officiers.

fr.wikipedia.org

Une réplique du pont existe encore sous forme de trophée dans le mess des officiers.

fr.wikipedia.org

À l'époque, il y avait un mess des officiers au sous-sol.

fr.wikipedia.org