词条„mignon“在法语 » 汉语中的译文

I . mignon(ne) [miɲɔ̃, ɔn] 形

1. mignon:

mignon(ne)

矫小可爱的，娇美的

2. mignon 俗:

mignon(ne)

亲切可爱的

II . mignon(ne) [miɲɔ̃, ɔn] 名词

mignon(ne)

宝贝，娃娃

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ce concept est lié au kawaii ou « mignon », mais est poussé à l'extrême, à travers le cliché.

fr.wikipedia.org

Kawaii peut également être utilisé pour décrire des personnes ayant une personnalité « mignonne ».

fr.wikipedia.org

Physiquement, les filles disent de lui qu'il est mignon.

fr.wikipedia.org

Les témoins qui l'ont connue à cette époque la décrivent comme « mignonne, belle et de cœur léger » (« sweet, beautiful and light-hearted »).

fr.wikipedia.org

Le style de jeu des shoot 'em up varie du mignon au sérieux, de la fantasy et de la science-fiction aux faits historiques.

fr.wikipedia.org

À minuit, ils voient arriver deux petits hommes tout mignons et tout nus, qui ne tardent pas à se mettre à l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

Elle est habillée de l'uniforme du lycée et son sabre est orné de divers accessoires mignons.

fr.wikipedia.org

Elle affirme trouver cette souris mignonne et ne pas pouvoir résister à son attraction.

fr.wikipedia.org

Pi, un mignon petit poisson, vit heureux avec ses parents, jusqu'au jour où ils se font capturer par un bateau de pêche.

fr.wikipedia.org

Elle ne voulait pas comme époux du mignon tyrannique auquel son tuteur la destinait.

fr.wikipedia.org