词条„minimal“在法语 » 汉语中的译文

minimal(e) <复数 minimaux> [minimal] 形

minimal(e)

最小的，最低的，最低限度的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Au cours de la manipulation, l'usage des billes d'agar–agar nécessite la mise en œuvre d'une quantité minimale pour chaque immunoprécipitation.

fr.wikipedia.org

D'autres algorithmes calculent un arbre couvrant de poids minimal.

fr.wikipedia.org

Les conditions de vie dans la bergerie sont aussi précisées (litière végétale obligatoire, surface de couchage minimale, etc.).

fr.wikipedia.org

Les capacités envisagées pourraient ainsi permettre un débit minimal de 350 000 barils par jour.

fr.wikipedia.org

Avec un budget de deux millions d'euros, chaque épisode a été réalisé, avec un montage minimal, en un seul ou plusieurs plans-séquences.

fr.wikipedia.org

L'âge minimal pour se présenter à la députation est de 25 ans.

fr.wikipedia.org

Il est cependant recommandé d'utiliser le suédois, même avec des compétences minimales.

fr.wikipedia.org

De même, l'introduction d'une pension minimale au-dessus du niveau de l'aide sociale est préconisée.

fr.wikipedia.org

Les avions possèdent une vitesse minimale de vol liée au phénomène de décrochage.

fr.wikipedia.org

Ces calculs permettent de dimensionner un volume minimal.

fr.wikipedia.org