词条„mitron“在法语 » 汉语中的译文

mitron [mitrɔ̃] 名词 m

mitron

(面包铺、糕饼店的)小伙计

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Un boulanger avec son mitron ; les miches rondes de l'illustration étaient les plus courantes.

fr.wikipedia.org

Les commerçants se comptent sur les doigts des deux mains : 4 coquetières,1 épicier-aubergiste, 1 boulanger et son mitron, 1 marchand de guenilles.

fr.wikipedia.org

Le pavillon de gauche est couronné de plusieurs cheminées dont la souche est coiffée de deux mitrons, tandis que celui de droite n’en possède qu’une.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un docteur qui, aidé de ses mitrons et de ses musiciens, propose une cure de jouvence à qui le veut.

fr.wikipedia.org

Il en réchappe et à l'hôpital, quatre mitrons et le gardien tartare viennent lui manifester leur amitié et leur joie de le savoir sauvé.

fr.wikipedia.org

Il retrouve sa morne vie de mitron où sa femme a remplacé sa belle-mère en adoptant son caractère désagréable.

fr.wikipedia.org

Bernadille est caché dans la boulangerie, déguisé en mitron.

fr.wikipedia.org

Historiquement, on distinguait le « mitron », garçon boulanger travaillant pour un patron, du « boulanger », patron et propriétaire de la boulangerie.

fr.wikipedia.org

Finalement, le mitron parle au commissaire des sacs tachés.

fr.wikipedia.org

Des chariots de blé accompagnent également la famille royale, si bien que la foule déclare qu'elle ramène dans la capitale « le boulanger, la boulangère et le petit mitron ».

fr.wikipedia.org