词条„moderniste“在法语 » 汉语中的译文

moderniste [mɔdɛrnist] 名词

moderniste

现代主义者

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

À 15 ans, il découvre la littérature et la poésie, commence à écrire des textes modernistes et se passionne pour les poètes classiques, notamment latins.

fr.wikipedia.org

C'était un de ces modernistes originaux, jouant plus ou moins les mêmes accords qu'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

C’est à la fin des années vingt que les premiers immeubles modernistes se développent.

fr.wikipedia.org

Qualifié de moderniste, ses actions visent à rendre le syndicalisme plus attractif et en prise avec les évolutions du monde du travail.

fr.wikipedia.org

Ses politiques agricoles et pro-occidentales ont été critiquées pour leur aspect moderniste et non-traditionnel.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1920, elle publie aussi des poèmes et de petites proses dans des revues modernistes.

fr.wikipedia.org

Conçu dans un style moderniste clairement régionaliste le bâtiment est une demi-rotonde s'ouvrant sur une vaste terrasse.

fr.wikipedia.org

Des quartiers de bureaux en style moderniste apparaissent sous l'impulsion de la croissance économique et les premiers immeubles tours se dressent.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un immeuble à appartements moderniste avec un style art déco.

fr.wikipedia.org

La façade proposée est caractérisée par le rytme de une grande haute verrière (rénové dans les années 1990), typique de l'esprit moderniste.

fr.wikipedia.org