词条„pèlerine“在法语 » 汉语中的译文

pèlerine [pɛlrin] 名词 f

1. pèlerine:

pèlerine

(女用)短披肩

2. pèlerine:

pèlerine

披风，斗篷

pèlerin(e) [pɛlrɛ̃, in] 名词

pèlerin(e)

朝圣者，朝山进香者

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La petite tente incorporée au radeau de survie appelée pèlerine, crée une protection supplémentaire contre la perte de chaleur.

fr.wikipedia.org

Le manteau, de type « pèlerine de cavalerie » est en drap blanc ivoire, doublé de satin blanc, avec un col de velours blanc.

fr.wikipedia.org

Il est assis sur une pèlerine qu'il utilise comme coussin.

fr.wikipedia.org

Chant d'une pèlerine dépeint ainsi le rapport entre une mère et sa fille réunis par une tragédie à la fois commune et distincte.

fr.wikipedia.org

Les figures féminines sont revêtues du tebenna, un manteau de couleur foncée, complété d’une pèlerine.

fr.wikipedia.org

Ce surnom leur vient aussi de la silhouette d'oiseau que leur donnait leur pèlerine flottant dans le vent.

fr.wikipedia.org

Leur habit était autrefois constitué d'une robe avec une ceinture et une pèlerine de laine noire, d'une coiffe blanche et d'un voile noir.

fr.wikipedia.org

Ces associations fournissent la preuve des liens étroits existant au long des voies pèlerines.

fr.wikipedia.org

Ils portaient la casquette et la pèlerine qui leur donnaient une silhouette bien reconnaissable.

fr.wikipedia.org

L'homme est revêtu d'une pèlerine d'amour sur laquelle est brodé un cœur percé, gracieux insigne du voyage qu'il voudrait entreprendre.

fr.wikipedia.org