词条„pacotille“在法语 » 汉语中的译文

pacotille [pakɔtij] 名词 f

1. pacotille 旧:

pacotille

海员所能携带的货物

2. pacotille:

pacotille

劣货，次货

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Là, il reconstitue une cour de pacotille et règne par l'absurde.

fr.wikipedia.org

La pratique de la pacotille est de tous temps et de tous lieux, mais le montant des profits "accessoires" réalisés par le capitaine était (ou est encore) très variable.

fr.wikipedia.org

Sa cave est désormais remplie à raz-bord des corps pétrifiés de détectives de pacotille ayant échoué à lui présenter une femme ayant les traits de sa défunte mère.

fr.wikipedia.org

Whittington n'avait que son chat, qu'il joignit à la pacotille, malgré les protestations du greffier chargé d'enregistrer le chargement.

fr.wikipedia.org

Comme on pouvait s'y attendre, c'est une angoisse de pacotille qui le tenaille.

fr.wikipedia.org

Les caricatures le représentent comme un dictateur de pacotille.

fr.wikipedia.org

Les humains ne peuvent-ils pas s'en sortir en fabriquant à bas coût des objets de pacotille qui seront achetés en masse par des commerçants aliens ?

fr.wikipedia.org

Vendant très difficilement sa pacotille, il finit par s'installer dans le port comme fabricant de savon et de chandelles.

fr.wikipedia.org

Il ne compose pas ses vaudevilles, il les confectionne ; sa littérature est toute de pacotille, et ses œuvres d’occasion.

fr.wikipedia.org

Ils le présentent comme « un obscur et médiocre commerçant de pacotille » avant 1869.

fr.wikipedia.org