词条„particularité“在法语 » 汉语中的译文

particularité [partikylarite] 名词 f

1. particularité 旧:

particularité

特殊情况，特殊环境

2. particularité:

particularité

特点，特色，特性，特殊性

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le pli fessier, remarquable particularité d'anatomie de surface, est situé à la limite entre la cuisse et le bord inférieur du muscle grand glutéal.

fr.wikipedia.org

La particularité de cette série réside dans le fait que l'on connaisse dès le début les assassins et les victimes.

fr.wikipedia.org

Le cératosaure est un dinosaure assez connu du public grâce à sa particularité et apparaît dans quelques œuvres de fictions.

fr.wikipedia.org

Il s'essaye à tous les genres avec la particularité de ne tenir compte de la réalité que comme support de son imaginaire.

fr.wikipedia.org

Sa particularité réside dans son labelle qui n'est orné d'aucune macule, mais habillé d'un velours rouge vin dégradé.

fr.wikipedia.org

Il a la particularité d'être facile à défaire, même après avoir subi une traction très forte ou après un resserrement dû au dessèchement du cordage.

fr.wikipedia.org

Ces écoles ont la particularité de proposer un enseignement bilingue en immersion durant les deux premières années de maternelle.

fr.wikipedia.org

Cette artificialité ne répond pas aux spécificités de la population autochtones et aux particularités géographiques.

fr.wikipedia.org

Enfin, la dernière sorte est moins une variante qu'une particularité orthographique trouvant ses raisons dans les fluctuations de la langue (emprunts, causes étymologiques…) : « clé », « clef ».

fr.wikipedia.org

Cette particularité est due à une sélection pour favoriser l'harmonisation des robes en attelage.

fr.wikipedia.org