词条„promener“在法语 » 汉语中的译文

I . promener [prɔmne] 动词 trans

1. promener:

promener

领着…散步

2. promener:

promener

使来回移动

II . promener [prɔmne] 动词 refl

promener se promener:

se promener

散步，溜达

Va te promener

走开!出去！

promener的例句

se promener

散步，溜达

Va te promener

走开!出去！

se promener bras dessus, bras dessous

臂挽臂地散步

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il y note quelques idées musicales, y peint des aquarelles et aime à se promener dans la nature.

fr.wikipedia.org

Un roi a l’habitude de se promener déguisé par les rues de son royaume pour écouter les souhaits de son peuple.

fr.wikipedia.org

Il m'est arrivé souvent alors, à moi qui hante les lieux déserts, de me promener mélancoliquement autour de ce buste qui se défigurait, d'hiver en hiver, sous la pluie.

fr.wikipedia.org

Il se promène dans les jardins de son domaine et s'y endort.

fr.wikipedia.org

Certains auteurs font aussi observer que cela permet de se promener tantôt au soleil (côté sud) ou à l’ombre (côté nord).

fr.wikipedia.org

Un permis est nécessaire pour se promener au-dessus de 3 000 m.

fr.wikipedia.org

Plus tard, elles disent à leurs camarades qu'elles se sont promenées sur les toits et savent où est la clé.

fr.wikipedia.org

Les prisonniers pouvaient aussi se promener dans l'allée entre les baraques.

fr.wikipedia.org

Entre discussions, entrevue, extraits et vidéos parodiques, ils se promènent entre le passé et aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Je me suis promenée beaucoup, j'ai regardé partout, dans toutes les boutiques de peinture, mais le jeune peintre n'y était pas.

fr.wikipedia.org