法语 » 汉语

词条„quêteur“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . quêteur (-euse) [kɛtœr, øz]

quêteur (-euse)

II . quêteur (-euse) [kɛtœr, øz] 名词 m (f)

1. quêteur:

quêteur (-euse)

2. quêteur :

quêteur (-euse)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Le chapitre de la congrégation lui confie en 1762 une charge de quêteur, afin de contribuer à doter l’hospice des ressources nécessaires au maintien de l’hospitalité.
fr.wikipedia.org
La quêteuse garantit l'anonymat du don.
fr.wikipedia.org
C'était à l'époque une tournée de quêteurs quémandant des étrennes, des pièces de monnaie ou des victuailles.
fr.wikipedia.org
Il est d'abord aide en cuisine puis infirmier et enfin affecté comme frère quêteur.
fr.wikipedia.org
Elle fut dirigée par un 'bailli qui avait sous ses ordres un trésorier (quêteur et collecteur) et un sacristain.
fr.wikipedia.org
Sous les combles, on logeait les moines quêteurs qui se présentaient à la commanderie, et on les nourrissait dans les caveaux ou cuisines.
fr.wikipedia.org
Souvent, des quêteurs promènent ces reliques en procession à travers les diocèses voisins, faisant la promotion de l’édifice à construire et recueillant au passage les offrandes.
fr.wikipedia.org
Plus tard, il lui fut confié la tâche de frère quêteur, tâche qu'il accomplit durant 37 ans, avec joie et sérénité.
fr.wikipedia.org
Les deux quêteurs (…) passeront leur journée, guettant tous les pèlerins et agitant sans cesse leur sonnette.
fr.wikipedia.org
Ce contraste se reflète aussi dans l’ambiguïté des opinions exprimées envers les griots, tantôt personnes respectables, vrais dépositaires d’un savoir, tantôt manipulateurs ou quêteurs.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"quêteur"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文