词条„racontar“在法语 » 汉语中的译文

racontar [rakɔ̃tar], racontage [ra­kɔ̃taʒ] 名词 m

racontar

闲话，无稽之谈

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

On dit de lui que c’est un spécialiste des racontars.

fr.wikipedia.org

L'idée que l'abolition n'aurait pas été effective repose sur une série d'erreurs ou de racontars.

fr.wikipedia.org

La série des racontars évolue au fil des ouvrages car les personnages sont introduits peu à peu.

fr.wikipedia.org

Ragots, racontars, contes des commères.

fr.wikipedia.org

Les témoignages sont fondés sur des racontars ou des affabulations.

fr.wikipedia.org

Certains sont des racontars véhiculés par les protagonistes eux-mêmes dans le but de faire paraître leur art plus mystérieux.

fr.wikipedia.org

En même temps, il acquiert, aux yeux des racontars belgradois, une réputation d'enfant terrible et les politiciens commencent à persécuter l'insolent représentant de la vague noire.

fr.wikipedia.org