词条„被忍受“在法语 » 汉语中的译文

I . sémitique [semitik] 形

1. sémitique:

sémitique

闪米特(人)的

2. sémitique:

sémitique

闪语族的

II . sémitique [semitik] 名词 m 语言

sémitique

闪语族[包括阿拉伯语和古希伯来语]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il s'agit d'un abjad, ou alphabet consonantique, car les langues sémitiques ont très peu de voyelles.

fr.wikipedia.org

Il est exprimé en sanskrit, dans les langues sémitiques et en turc par des formes conjuguées.

fr.wikipedia.org

De nombreux mots communs aux deux langues pourraient être des sortes de mots culturels apparus dans un contexte linguistique suméro-sémitique.

fr.wikipedia.org

L'amorrite, l'ougaritique, le phénicien et l'araméen ancien sont quatre langues sémitiques étroitement liées entre elles par une même parenté.

fr.wikipedia.org

Ils parlent une langue agglutinante très différente des parlers sémitiques ou indo-européens.

fr.wikipedia.org

Il y proposait que les supposés coefficents sonantiques étaient en fait des laryngales, un type de son présent dans les langues sémitiques.

fr.wikipedia.org

Dans les alphabets sémitiques dérivés de l'alphabet araméen, le coup de glotte correspond normalement à la première lettre de l'alphabet, aleph.

fr.wikipedia.org

Il utilise une racine consonantale (monoconsonantale pour les pronoms, mais généralement biconsonantale ou triconsonantale ailleurs) inspirée de la racine sémitique.

fr.wikipedia.org

Il est évident que ce squelette de consonnes, comparable à celui des radicaux sémitiques, était prononcé avec des voyelles.

fr.wikipedia.org

Précisons toutefois que le terme emphatique dans la description courante des langues sémitiques ne désigne pas toujours la même réalité.

fr.wikipedia.org