词条„sauf-conduit“在法语 » 汉语中的译文

sauf-conduit <复数 sauf-conduits> [sofkɔ̃dɥi] 名词 m

sauf-conduit

安全通行证

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le sauf-conduit impérial ne lui procure ni aide, ni sécurité.

fr.wikipedia.org

Ils décident d’envoyer un sauf-conduit (laissez-passer) pour recevoir un responsable des rebelles en vue d’organiser la reddition.

fr.wikipedia.org

Un nouveau sauf-conduit est donc émis en septembre 1203.

fr.wikipedia.org

Un sauf-conduit lui est accordé afin qu'il puisse s'y rendre sans risque.

fr.wikipedia.org

Le roi oblige peu après son partisan à le libérer, car il lui avait donné un sauf-conduit.

fr.wikipedia.org

Un sauf-conduit lui est accordé afin qu'il puisse s'y rendre en toute sécurité.

fr.wikipedia.org

Chaque sauf-conduit est payant, et est utilisable comme une police d'assurance sur les biens et les personnes.

fr.wikipedia.org

Le texte de ce sauf-conduit est repris ci-contre.

fr.wikipedia.org

Contrairement à son ami, il ne bénéficie d'aucun sauf-conduit impérial.

fr.wikipedia.org

Il s'engage à l'accompagner mais se contente de lui délivrer un sauf-conduit dont, peu après, il nie la validité.

fr.wikipedia.org