Tłumaczenia dla hasła „carrière“ w francusko » hiszpański słowniku

carrière [kaʀjɛʀ] RZ. f

1. carrière:

carrière

cantera f

2. carrière (profession):

carrière

carrera f

militaire de carrière

militar m de carrera

Przykładowe zdania ze słowem carrière

militaire de carrière

militar m de carrera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle commence sa carrière comme mannequin de mode au succès prometteur, jusqu'à ce qu’elle contracte une sévère pneumonie, entraînant une importante perte de poids.

fr.wikipedia.org

Elle établit à cette occasion la meilleure performance de sa carrière à l'heptathlon avec 6 472 points.

fr.wikipedia.org

Un peu rognée par la carrière voisine, elle avait environ 225 mètres de diamètre et était entourée d'un rempart de piquets.

fr.wikipedia.org

Il se classe également 3 au niveau du pourcentage de réussite au tir en carrière avec 58,2 %.

fr.wikipedia.org

C'est pendant le dîner pour fêter son diplôme qu'elle annonce ne pas vouloir poursuivre des études supérieures, avec l'intention de continuer sa carrière d'actrice.

fr.wikipedia.org

Il connaît cependant des séries éliminatoires, ses premières en carrière, extrêmement difficiles.

fr.wikipedia.org

Les dernières rames ont retrouvé leur première livrée à la fin de leur carrière.

fr.wikipedia.org

Après cette période, il commence une longue carrière politique.

fr.wikipedia.org

Depuis cette distinction, il mène une carrière de concertiste de niveau international et participe à de nombreux festivals.

fr.wikipedia.org

Sa carrière prend une nouvelle dimension l'année d'après, où il cette fois choisi pour être la tête d'affiche d'un blockbuster.

fr.wikipedia.org