francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „chez“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

chez [ʃe] PRZYIM.

chez
chez (direction)
a casa de
chez lui
en [o a] su casa [o de él]
chez moi
de chez vous
de su casa [o de usted]
chez [ou dans] Molière

chez-moi [-mwa] RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem chez

chez [ou dans] Molière
s'installer chez qn
passer chez qn
débarquer chez qn fig fam
descendre chez qn
chez moi
chez lui
en [o a] su casa [o de él]
faire un saut chez qn fig
de chez vous

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Cependant, chez les félibres il est essentiellement prononcé dans les mots à monosyllabiques (exemples : car, mar, etc.).
fr.wikipedia.org
Deux officiers suédois le trouvent et ils le raccompagnent chez lui dans un traîneau.
fr.wikipedia.org
Entre deux et neuf ans, j’ai vécu chez mon oncle qui était acupuncteur.
fr.wikipedia.org
Chez la plupart des vertébrés, elle se déroule en plusieurs phases dans le système digestif après l'ingestion (le plus souvent d'autres organismes).
fr.wikipedia.org
L'encolure, de longueur moyenne, est légèrement arquée chez les mâles.
fr.wikipedia.org
Il fait emporter le corps à la morgue par une ambulance privée et rentre chez lui.
fr.wikipedia.org
C'est une forme nodulaire sous-cutanée (derme et hypoderme touchés) qui se rencontre chez l'enfant (généralement "sain", entre 2 et 10 ans).
fr.wikipedia.org
Le 4 septembre 2017, lors d'un test inopiné chez lui, il est contrôlé positif à une hormone de croissance.
fr.wikipedia.org
Courtine a là de l’avance : les applications dans la gastronomie s’annoncent, mais on ne rêve pas encore de vitrocéramique chez les particuliers.
fr.wikipedia.org
Les études de pharmacologie ont indiqué un effet analgésique et anti-inflammatoire chez la souris, le rat et l'humain.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski