francusko » hiszpański

dernier [dɛʀnje] PRZYM., dernière [-jɛʀ]

dernier
último, -a
dernier (extrême)
extremo, -a, último, -a
dernier (après su)
pasado, -a

avant-dernier <pl avant-derniers, avant-dernières> [-dɛʀnje] PRZYM., avant-dernière [-dɛʀnjɛʀ]

Przykładowe zdania ze słowem dernier

avoir le dernier mot
le dernier cri fig
le Jugement dernier REL
en dernier lieu
en dernier ressort JUR
en dernier recours

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Dans ce dernier cas, leur descendance hybride sera non viable ou infertile quand elles n'ont plus le même nombre de chromosomes, ou être viable comme chez le chien-loup.
fr.wikipedia.org
En 1998, il succède à ce dernier et devient président de la centrale, élu à l'unanimité.
fr.wikipedia.org
Ce dernier contient essentiellement des collections de plantes médicinales et surtout de minéraux destinés à la recherche médicale et à la pharmacopée.
fr.wikipedia.org
Président du syndicats des métallos en juillet 1917, il gagne ce dernier au bolchévisme.
fr.wikipedia.org
C'est en dernier ressort la compétence de l'utilisateur, son habileté et sa connaissance de l'échantillon qui interviennent.
fr.wikipedia.org
Ce dernier va donner le vent réel en tenant compte de la friction et la force centripète près de la surface.
fr.wikipedia.org
Il est moins combustible que l'acide maléique, et ne brûle pas dans les conditions qui font déflagrer ce dernier.
fr.wikipedia.org
Ce dernier est occupé de locaux fonctionnels : en dehors de la cuisine, de la buanderie, il s'y trouve une tisanerie, une pharmacie.
fr.wikipedia.org
Il s'était jusqu'ici singularisé par sa volonté d'« assumer » ce dernier, bien qu'il le juge « mauvais ».
fr.wikipedia.org
Ce dernier est d'abord réticent mais finit par accepter.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski