Tłumaczenia dla hasła „elle“ w francusko » hiszpański słowniku

elle(s) [ɛl] ZAIM.

elle(s)

ella(s)

Przykładowe zdania ze słowem elle

elle aime ces rotes

le gustan estas vextidos

elle ne fait que parler

habla sin parar, no para de hablar

ce n'est pas lui mais plutôt elle (opposition)

no es él sino más bien ella

elle a manqué (de) se faire écraser

faltó poco para que la atropellaran

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle se montre la plus véloce le lendemain et monte sur la deuxième place du podium final.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre, elle désigne plus particulièrement la convoitise ou émotion éprouvée par celui qui désire intensément posséder le bien d’autrui.

fr.wikipedia.org

Elle est l'une des actrices les plus populaires et les mieux payées de son époque, apparemment mieux payée que ses homologues masculins.

fr.wikipedia.org

Elle est présente dans 8 épisodes de l'année 1996.

fr.wikipedia.org

La chapelle Saint-Laurent est édifiée entre 1506 et 1524; elle sera détruite en 1790.

fr.wikipedia.org

Le 18 août 2011, elle redevient ministre de la sécurité sociale, de la solidarité nationale et des institutions de réforme du bien-être.

fr.wikipedia.org

Elle est toujours aux prises avec ses problèmes d'anorexie, qu'elle a dissimulé à son université.

fr.wikipedia.org

Au fil du roman, elle devient de plus en plus obnubilée par la surveillance dont elle fait l’objet.

fr.wikipedia.org

Elle est parue en 30 fascicules brochés de 1923 à 1931.

fr.wikipedia.org

Elle est décrite comme ayant été victime d'un accident de voiture majeur qui a entraîné la perte de ses bras et de ses jambes.

fr.wikipedia.org