francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „inutile“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

inutile [inytil] PRZYM.

inutile

Przykładowe zdania ze słowem inutile

il me semble inutile de (+ inf)
me parece inútil (+ inf)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les voitures plus petites et plus aérodynamiques ont rendu obsolètes ou inutiles ces « opera windows ».
fr.wikipedia.org
Ce poste avait pourtant été supprimé en avril 2017, car jugé inutile.
fr.wikipedia.org
Les allumages électroniques modernes sont conçus pour fonctionner avec une large plage de tension en entrée rendant ainsi la résistance ballast inutile.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas inutile que classifier les quadriques.
fr.wikipedia.org
Elle est inutile si l'on évoque les individus d'un groupe donné.
fr.wikipedia.org
Elle y explique comment l'introduction des instruments dans la salle d'accouchement par les accoucheurs est généralement inutile et cause des dommages au bébé.
fr.wikipedia.org
Cinéma : les héros des époques précédentes ont fourni une manne d'inspiration pour le cinéma, inutile d'en dresser la liste (se référer plutôt à chaque biographie).
fr.wikipedia.org
En particulier, les épisodes secondaires ou inutiles et les légendes issues des textes apocryphes sont abandonnés.
fr.wikipedia.org
Ce catalogage parfaitement inutile d’un monde représenté ne clarifie rien : plus on voit d’images, moins on comprend.
fr.wikipedia.org
Celui-ci ressentit la mission comme une sinécure assez inutile et s'ennuya ferme.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski