Tłumaczenia dla hasła „référence“ w francusko » hiszpański słowniku

référence [ʀefeʀɑ̃s] RZ. f

1. référence:

référence

referencia f

ouvrage de référence

obra f (ou libro m) de consulta

par référence à

con referencia a

zwroty:

références (recommandation)

referencias f/pl

Przykładowe zdania ze słowem référence

ouvrage de référence

obra f (ou libro m) de consulta

par référence à

con referencia a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la République dominicaine.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à son habitat, une termitière.

fr.wikipedia.org

Il fait référence au nom de l'ancien lieu-dit.

fr.wikipedia.org

Le substantif féminin « tendreté » vient de l'adjectif « tendre » et du suffixe « -eté », qui indique une qualité, avec une possible référence à la « tenreté ».

fr.wikipedia.org

La référence au brocard tient à la densité du décor, comme une peur du vide qui tendrait à saturer tout l'espace, surtout le marli.

fr.wikipedia.org

Le nom de cette espèce, du latin brevis, « court », et ceps, dérivé de caput, « tête », lui a été donné en référence à sa morphologie.

fr.wikipedia.org

Cette bibliographie présente les principaux ouvrages de référence.

fr.wikipedia.org

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

À ce jour (février 2010), aucun temps de référence n'a été homologué.

fr.wikipedia.org

Elle est devenue une référence et la directrice en chef du département des nouvelles économiques du réseau.

fr.wikipedia.org