Tłumaczenia dla hasła „égyptien“ w francusko » niemiecki słowniku

égyptien(ne) [eʒipsjɛ͂, jɛn] PRZYM.

égyptien(ne)

ägyptisch

Égyptien(ne) [eʒipsjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Égyptien(ne)

Ägypter(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem égyptien

calendrier nilotique [ou égyptien ou de l'Egypte antique] r.m. HIST.

ägyptischer Kalender r.m.

Cette statue donne des airs de temple égyptien à l'édifice.

Diese Statue verleiht dem Gebäude das Aussehen eines ägyptischen Tempels.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son origine remonterait à un terme méditerranéen aujourd’hui inconnu, que l’on retrouverait dans l’égyptien ancien qefen-t et ka-t, signifiant vulve.

fr.wikipedia.org

Les mots de base de l’égyptien, comme le sémitique et le berbère, sont les trilitères ou des bilitères de consonnes et semi-consonnes.

fr.wikipedia.org

Le nom provient de l'égyptien tham, nom d'une plante servant à embaumer les corps ou de la racine grecque thy, signifiant « exhaler une odeur ».

fr.wikipedia.org

Le syllabisme de l'égyptien ancien et son écriture idéogrammique ne permet pas d'être certain de la vocalisation à adopter.

fr.wikipedia.org

L'Égyptien se classe sixième à l'arraché et troisième à l'épaulé-jeté.

fr.wikipedia.org