Tłumaczenia dla hasła „écrevisse“ w francusko » niemiecki słowniku

écrevisse [ekʀəvis] RZ. r.ż.

écrevisse

Flusskrebs r.m.

écrevisse muée

Butterkrebs

Przykładowe zdania ze słowem écrevisse

écrevisse muée

Butterkrebs

rouge comme un coq/une écrevisse

puter-/krebsrot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y avait aussi, dans chaque trou d'eau, d'énormes « écrevisses de mer », sans pinces (des langoustes), succulentes, qui atteignaient couramment huit livres.

fr.wikipedia.org

Les fruits de mer, mais surtout les écrevisses (crawfish), tiennent une place prépondérante dans la cuisine cadienne.

fr.wikipedia.org

Les femelles peuvent pondre jusqu’à 10-30 œufs pendant 4 semaines qui donnent naissance à des écrevisses miniatures qui sont la copie des parents.

fr.wikipedia.org

Le cycle est à deux hôtes intermédiaires : un gastéropode aquatique (mélania) et un crustacé (crabe ou écrevisse) dont la chair contient les métacercaires enkystées infectieuses.

fr.wikipedia.org

Un plan d’action national « écrevisse » cherche à protéger et restaurer cette espèce.

fr.wikipedia.org

Pêchée à la nuit tombée, l’écrevisse doit être vivante lorsqu'elle est plongée dans le court-bouillon aromatisé de bouquets d’aneth sec.

fr.wikipedia.org

Les espèces de cette famille font partie du groupe communément appelé « écrevisses ».

fr.wikipedia.org

Cette hypothèse a été rejetée, puisque les symptômes différent des deux séries observées pour qualifier la peste de l'écrevisse.

fr.wikipedia.org

Des écrevisses prêtes à être dégustées lors de la fête traditionnelle kräftskiva (festin d'écrevisses).

fr.wikipedia.org

D'autres travaux entomologiques porteront sur la respiration des chenilles et des papillons, sur l'anatomie du tænia ou sur la régénération du limaçon ou des pattes d'écrevisse.

fr.wikipedia.org