francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „émettre“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

I . émettre [emɛtʀ] CZ. cz. nieprzech. TV, RADIO

II . émettre [emɛtʀ] CZ. cz. przech.

1. émettre (produire):

émettre (son)
émettre (odeur)
émettre (lumière)
émettre (radiations)

2. émettre (formuler):

émettre (opinion)
émettre (opinion)
émettre (hypothèse)

3. émettre FIN.:

émettre
émettre (chèque)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il émet deux avis consultatifs sur la validité scientifique (la pertinence de la recherche) et sur l’aspect éthique de la recherche.
fr.wikipedia.org
Les parlementaires disposent d'une immunité pour les votes et les avis émis dans l'exercice de leurs fonctions.
fr.wikipedia.org
Sanehisa émet ensuite la prétention d'être le chef du clan sans être correctement reconnu par le reste des familles.
fr.wikipedia.org
Le mari téléphone, émet des plaintes, s'excuse puis menace.
fr.wikipedia.org
Tous les matériaux à toutes températures émettent un rayonnement.
fr.wikipedia.org
Les particules alpha ou rayons alpha sont une forme de rayonnement émis par des noyaux instables de grande masse atomique.
fr.wikipedia.org
Redis dispose d'un mécanisme publish-subscribe permettant d'émettre des événements aux différents clients connectés sur la base.
fr.wikipedia.org
Comme il absorbe le dioxyde de carbone dans un épurateur de recycleur, il émet de l'oxygène.
fr.wikipedia.org
Son nom figure aussi sur des poids émis pendant la révolte.
fr.wikipedia.org
L'instrument émet des sons aigus, puissants et magnifiques.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "émettre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina