Tłumaczenia dla hasła „bègue“ w francusko » niemiecki słowniku

I . bègue [bɛg] PRZYM.

bègue

stotternd

être bègue

stottern

II . bègue [bɛg] RZ. r.m. i r.ż.

bègue

Stotterer r.m. /Stotterin r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem bègue

être bègue

stottern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La proportion d'adultes bègues, au niveau mondial, est considérée comme égale à environ 1 %.

fr.wikipedia.org

Il recevra par la suite l'épithète de "bègue" en raison de ses nombreux combats désespérés contre son puissant jeune frère.

fr.wikipedia.org

On eût dit un bègue délivré de son infirmité par quelque ingénieux traitement.

fr.wikipedia.org

Son personnage de bègue le rend désormais reconnaissable auprès du public.

fr.wikipedia.org

Cette description tient avant tout compte du ressenti de la personne bègue.

fr.wikipedia.org

Il indique alors qu'il « ne [sera] probablement jamais candidat à une élection comme les législatives » car il est bègue.

fr.wikipedia.org

Un bègue, normalement, ça fait marrer tout le monde.

fr.wikipedia.org

Tout comme le rôle du grand méchant loup, le rôle du juge bègue est plus apprécié dans les parties avec beaucoup de joueurs.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 6 ans, elle devient bègue, puis muette.

fr.wikipedia.org

Mais comme il était bègue, il finit par y renoncer, car il n’aurait pu exercer la profession d’avocat qu’il souhaitait pratiquer.

fr.wikipedia.org