francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „actant“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

actant r.m. JĘZ.
Argument r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le nombre d'actants nécessaire à la complémentation d'un verbe définit sa valence.
fr.wikipedia.org
La valence d'un verbe, d'un substantif ou d'un adjectif, en linguistique, est le nombre d'actants qu'il peut ou doit recevoir.
fr.wikipedia.org
Un nouveau sceau est adopté en 2018 à la suite de la révision de la constitution par référendum actant la modification du drapeau national.
fr.wikipedia.org
Dans diverses langues austronésiennes, le modèle ergatif est utilisé quand les actants sont déclinés, et le modèle accusatif s'ils sont accordés.
fr.wikipedia.org
Dans une telle langue, aucune marque distinctive ne différencie les trois actants.
fr.wikipedia.org
Dans les langues indo-iraniennes, les actants sont marqués selon un modèle ergatif avec l'aspect perfectif, et selon un modèle accusatif avec l'aspect imperfectif.
fr.wikipedia.org
Dans sa terminologie valencielle, le sujet est dénommé prime actant, le complément d'objet direct second actant et le complément d'objet indirect tiers actant.
fr.wikipedia.org
Techniquement, on observe que la construction augmente d'un actant causateur la valence d'un verbe.
fr.wikipedia.org
En outre, lorsque le représenté est inconnu des actants de l'énonciation, ain't est suivi de no.
fr.wikipedia.org
Le sujet est d'ordinaire au début, suivi par les circonstants, les actants, enfin l'accusatif d'objet.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "actant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina