W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „alten“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

alterné: przymiotnik i przysłówek
altier: przymiotnik i przysłówek
gluten: rzeczownik
aliter: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
calter: czasownik nieprzechodni
malter: czasownik przechodni
alterner: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
alto: I. rzeczownik II. rzeczownik III.
balte: przymiotnik i przysłówek
halte: I. rzeczownik II. wykrzyknik
Malte: rzeczownik
Balte: rzeczownik
altérer: I. czasownik przechodni II. czasownik zaimkowy
altesse: rzeczownik
albumen: rzeczownik
alerter
aliment: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: alterné , malter , calter , aliter , gluten , altier , alterner , Balte , Malte , halte , balte , alto , aliment , alerter , albumen , altesse i altérer

alterné(e) [altɛʀne] PRZYM.

alterné(e)

alterné(e)

alternierend podn.

rimes alternées

Kreuzreim r.m.

altier (-ière) [altje, jɛʀ] PRZYM.

altier (-ière)

altier (-ière)

stolz

gluten [glytɛn] RZ. r.m.

Gluten r.n.

allergie au gluten

Glutenallergie r.ż.

produits [alimentaires] sans gluten

glutenfreie Kost

I . aliter [alite] CZ. cz. przech.

être alité(e)

das Bett hüten müssen

devoir rester alité(e)

im Bett bleiben müssen

II . aliter [alite] CZ. cz. zwr.

sich ins Bett legen

calter [kalte] CZ. cz. nieprzech. pot.!

abhauen pot.

malter [malte] CZ. cz. przech.

malter (céréale)

malter (céréale)

I . alterner [altɛʀne] CZ. cz. nieprzech.

II . alterner [altɛʀne] CZ. cz. przech. ROLN.

alterner la betterave et le blé

Rüben und Weizen im Wechsel anbauen

alterner les cultures

Fruchtwechsel durchführen

I . alto [alto] RZ. r.m.

1. alto (instrument):

alto

Bratsche r.ż.

2. alto (musicien):

alto

Bratschist(in) r.m. (r.ż.)

II . alto [alto] RZ. r.ż. (voix, partie)

alto

Altstimme r.ż.

alto

Alt r.m.

III . alto [alto] APOZ. ndm.

flute (flûte)/saxophone alto

Altflöte r.ż. /Altsaxophon r.n.

balte [balt] PRZYM.

les États baltes

die Baltischen Staaten

I . halte [ˊalt] RZ. r.ż.

1. halte CH (repos):

Halt r.m.

Pause r.ż.

halte WOJSK.

faire une halte (s'arrêter)

faire une halte (se reposer)

eine Pause machen

faire une halte (se reposer)

eine Pause einlegen pot.

2. halte KOL.:

Haltepunkt r.m.

II . halte [ˊalt] WK

halte!

halt!

halte!

stopp! pot.

halte! (attention!)

halte-là! Qui va là? WOJSK.

halt! Wer da?

zwroty:

dire halte à qc

das Ende einer S. D. fordern

halte au chômage !

Schluss mit der Arbeitslosigkeit!

Malte [malt] RZ. r.ż.

l'île de Malte

die Insel Malta

Balte [balt] RZ. r.m. i r.ż.

Balte r.m. /Baltin r.ż.

I . altérer [alteʀe] CZ. cz. przech.

1. altérer (détériorer):

altérer (amitié, relation, santé, sentiment)

beeinträchtigen

altérer (couleur, métal)

altérer (qualité)

altérer (goût)

altérer le caractère

den Charakter nachteilig verändern

ce sont des données altérées

dies sind fehlerhafte Daten

2. altérer (décomposer):

altérer (visage, traits)

altérer (voix)

seltsam verändern

3. altérer (falsifier):

altérer (sens)

altérer (texte)

altérer (texte)

altérer (fait, vérité)

altérer (fait, vérité)

verdrehen pot.

II . altérer [alteʀe] CZ. cz. zwr. s'altérer

1. altérer (se détériorer):

beeinträchtigt [o. gemindert] werden

umkippen pot.

sich verschlechtern

sich zu seinem Nachteil verändern

sich verändern

2. altérer (se décomposer):

seltsam verändert klingen

altesse [altɛs] RZ. r.ż.

Hoheit r.ż.

Son Altesse Royale form.

Seine/Ihre Königliche Hoheit

votre Altesse form.

[Eure] Hoheit form.

albumen [albymɛn] RZ. r.m.

Eiklar r.n.

Albumen r.n. spec.

l'albumen de l'œuf

alerter

alerter le gardien

den Torwart r.m. in Bedrängnis bringen

aliment [alimɑ͂] RZ. r.m.

1. aliment (pour une personne):

Lebensmittel r.n.

les aliments (ensemble des aliments)

die Lebensmittel

les aliments (ensemble des aliments)

aliments premier âge

aliment liquide/solide

flüssige/feste Nahrung

aliments pour bébés

aliments pour le barbecue

Grillgut r.n.

aliment riche en vitamines

Vitaminspender r.m.

zwroty:

aliment (pour un animal)

Futtermittel r.n.

aliment l.mn. (ensemble des aliments)

Futter r.n.

aliment pour chiens/chats

Hunde-/Katzenfutter

aliments pour volaille[s]

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina