francusko » niemiecki

ampoule [ɑ͂pul] RZ. r.ż.

1. ampoule ELEKT.:

ampoule
[Glüh]birne r.ż.
ampoule de flash
ampoule à baïonnette

2. ampoule FARM.:

ampoule
Ampulle r.ż.
ampoule de poison

3. ampoule (cloque):

ampoule
Blase r.ż.
ampoule [à] basse consommation r.ż. ELEKT.

ampoulé(e) [ɑ͂pule] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
C'est par ces orifices que remontent les spermatozoïdes dans le but de rencontrer l'ovocyte au niveau de l'ampoule tubaire.
fr.wikipedia.org
Aussi, l'explosion thermonucléaire vue de l'espace à la fin du film est essentiellement une ampoule recouverte de coton.
fr.wikipedia.org
Sur une troisième, deux colombes se désaltèrent dans une ampoule.
fr.wikipedia.org
Halgerda willeyi possède une grande et longue ampoule alambiquée qui n'est pas enchâssée dans la prostate.
fr.wikipedia.org
Avant de se rhabiller, il est prévu de passer aux vraies toilettes pour vider totalement l'ampoule rectale.
fr.wikipedia.org
Solution injectable pour rachianesthésie : 5 % (chlorhydrate) en ampoule de 2 ml à mélanger avec une solution de glucose à 7,5 %.
fr.wikipedia.org
En février 2009, le maire a annoncé que la municipalité remplacera 140 000 ampoules des lampadaires et feux de signalisation par des diodes électroluminescentes.
fr.wikipedia.org
Une ampoule au pied (belgicisme).
fr.wikipedia.org
Mais l'ampoule demeurait éteinte tant qu’il ne réussirait pas à prononcer le mot correctement.
fr.wikipedia.org
Une caméra numérique transmet une image de chaque ampoule défilant sur la ligne à un micro-ordinateur.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina