Tłumaczenia dla hasła „anarchiste“ w francusko » niemiecki słowniku

I . anarchiste [anaʀʃist] PRZYM.

anarchiste

anarchistisch

être anarchiste personne:

ein Anarchist/eine Anarchistin sein

II . anarchiste [anaʀʃist] RZ. r.m. i r.ż.

anarchiste

Anarchist(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem anarchiste

être anarchiste personne:

ein Anarchist/eine Anarchistin sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est chargé de surveiller les milieux d'extrême gauche, particulièrement les groupes maoïstes et anarchistes.

fr.wikipedia.org

Il découvre alors l'anarchisme et devient rapidement un militant important de la cause anarchiste.

fr.wikipedia.org

Le couple adhère à ces mouvements d'essence anarchiste.

fr.wikipedia.org

On rencontre parmi les anarchistes un certain nombre d'insoumis.

fr.wikipedia.org

Il dénonce tout particulièrement des injustices et la dégradation du monde, comme le démontrent les sujets de ses romans, volontiers qualifiés d'anarchistes.

fr.wikipedia.org

Elle est une dernière fois arrêtée le 27 novembre 1937 pour activités anarchistes et antisoviétiques.

fr.wikipedia.org

Ses familiers le surnomment « l’anarchiste », peut-être parce qu’il est en train de rejeter une certaine part de l’héritage pictural familial.

fr.wikipedia.org

Ses contemporains le décrivent comme un homme haut en couleur, à l'humour mordant, au parler franc, adepte des actions d'éclat, volontiers libre-penseur voire anarchiste.

fr.wikipedia.org

Les médias rendirent les idées anarchistes impopulaires, tandis que la police et les groupes d'extrême droite les rendirent dangereuses.

fr.wikipedia.org

À partir de 1921, il se voua entièrement au militantisme anarchiste.

fr.wikipedia.org