francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „animaux“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

animal <-aux> [animal, o] RZ. r.m.

2. animal (être humain):

[Lebe]wesen r.n.

3. animal:

Rindvieh r.n. pot.
Rohling r.m.

animal(e) <-aux> [animal, o] PRZYM.

2. animal (rapporté à l'homme):

3. animal pej. (bestial):

animal(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Aucun être humain ne peut les entendre mais certains animaux le peuvent, comme les chiens ou les chats, d'où leur utilisation dans le dressage.
fr.wikipedia.org
Il est dispersé par les animaux (épizoochorie) qui entrent en contact avec sa surface poilue.
fr.wikipedia.org
Lorsque le tournage du film a été achevé, on l'a laissé décider de comment disposer des animaux.
fr.wikipedia.org
D'une superficie de 16 hectares, le parc présente 250 animaux d'une centaine d'espèces originaires de tous les horizons.
fr.wikipedia.org
Au-delà des frontières, il existe une grande coopération entre les zoos qui s'échangent ou se donnent les animaux sans leur appliquer de valeur monétaire.
fr.wikipedia.org
Les animaux et les spécimens de minéraux y sont également exposés.
fr.wikipedia.org
L’enclos des ours polaires construit en 1974 devenant vétuste, les conditions d’hébergement des animaux n’étaient plus adaptées.
fr.wikipedia.org
Les animaux qui peuplent le terrain, à mesure que les eaux se retirent, sont plus évolués.
fr.wikipedia.org
Son sceau montre des héros et des génies ailés combattant des lions et d’autre animaux, ainsi qu’un soleil ailé.
fr.wikipedia.org
Pendant la nuit, les ailerons sont rentrés à l'intérieur pour les protéger des animaux et de la rosée.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina