Tłumaczenia dla hasła „baratin“ w francusko » niemiecki słowniku

baratin [baʀatɛ͂] RZ. r.m. pot.

baratin

Geschwätz r.n. pot.

faire du [ou son] baratin à qn

jdn bequatschen pot.

faire du [ou son] baratin à qn (draguer)

jdn anmachen pot.

Przykładowe zdania ze słowem baratin

faire du [ou son] baratin à qn

jdn bequatschen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tout le reste, c’est du baratin.

fr.wikipedia.org

Et cela malgré le chaos de sa pensée, le credo politique mal digéré, le baratin internationaliste et bolchévique.

fr.wikipedia.org

À chaque caractéristique correspond un certain nombre de compétences (baratin, escalade, arquebusade, etc.) qui ajoutent un modificateur au dé.

fr.wikipedia.org

C’est lors de son service militaire qu’il commence à conquérir à l’aide de son baratin sur ses origines aristocrates.

fr.wikipedia.org

Baratin est un petit magouilleur, toujours à la recherche d'affaires où il peut se faire de l'argent.

fr.wikipedia.org

Pour lui, « il y a un nom pour cette méthode qui permet d’avoir l’air futé en ne disant rien de profond : le baratin ou, version anglophone, le bullshit ».

fr.wikipedia.org