francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „barreur“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

barreur (-euse) [baʀœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

barreur (-euse)
Steuermann r.m. /-frau r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem barreur

un quatre avec/sans barreur
un deux avec/sans barreur
un huit avec/sans barreur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
FJ4- = quatre de pointe junior femme sans barreur.
fr.wikipedia.org
Pour les épreuves mixtes à quatre, le barreur peut être valide.
fr.wikipedia.org
Une fois le bateau relancé, le barreur se remet au près.
fr.wikipedia.org
Parmi les 4 barreurs de chaloupe que comptait l'île, 2 approchaient la soixantaine.
fr.wikipedia.org
Le barreur suit les instructions du navigateur qui lui a fourni un cap à tenir.
fr.wikipedia.org
Les bateaux possèdent un équipage de cinq personnes : un barreur, un régleur, un contrôleur de vol et deux grinders.
fr.wikipedia.org
Si le barreur ne réussit pas à contrer le mouvement, le bateau va remonter au près en se couchant : c'est le départ au lof.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, le poids du barreur est modifié : il est désormais fixé à 50 kg minimum.
fr.wikipedia.org
La même année il gagne aussi la médaille d'argent en deux sans barreur avec le même coéquipier.
fr.wikipedia.org
Il a aussi participé à l'épreuve de deux avec barreur, où il a terminé à la quatrième place.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "barreur" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina