Tłumaczenia dla hasła „berlingot“ w francusko » niemiecki słowniku

berlingot [bɛʀlɛ͂go] RZ. r.m.

1. berlingot:

berlingot

tetraederförmiges Frucht- oder Gewürzbonbon mit weißen Streifen

2. berlingot (emballage):

berlingot

Tetrapak® r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La choupette est une variété de bonbon acidulé à la forme semblable à un gros berlingot.

fr.wikipedia.org

Il s'inspire donc clairement du berlingot.

fr.wikipedia.org

La semaine suivante les clients redemandent de ces berlingots qui avaient si bon goût.

fr.wikipedia.org

À l'origine, le coupé a été appelé berlingot.

fr.wikipedia.org

Deux feuilles sont croisées pour obtenir la forme d'un berlingot.

fr.wikipedia.org

Pour rompre l’aspect monotone des voitures, de larges « berlingots » sont assortis aux coloris des fauteuils intérieurs.

fr.wikipedia.org

Les voitures étaient accessibles depuis le quai en toute autonomie pour les personnes à mobilité réduite ou les familles avec des poussettes, sur les portes repérées par un « berlingot » orange.

fr.wikipedia.org

Berlingot, en janvier 1941, lui permet de reprendre à plein temps la chanson.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les berlingots ou berlinguettes (berlingetas, berlingueto) pourraient bien représenter une cinquième recette avignonnaise typique.

fr.wikipedia.org

Consommée en primeur sur tous les marchés régionaux et parisiens, elle fournit aussi les confiseurs (confiture, fraise confite, sirop, berlingot).

fr.wikipedia.org