Tłumaczenia dla hasła „beurrier“ w francusko » niemiecki słowniku

beurrier [bœʀje] RZ. r.m.

beurrier

Butterdose r.ż.

beurrier (-ière) [bœʀje, -jɛʀ] PRZYM.

beurrier (-ière)

Butter-

beurrier (-ière) industrie

Butter-

beurrier (-ière) industrie

buttererzeugend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Aujourd'hui, le beurrier est un ustensile de cuisine destiné à conserver ou à présenter le beurre.

fr.wikipedia.org

Ces dispositions permettent une amélioration génétique de la production laitière et de l'aptitude beurrière des animaux.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la production beurrière des vaches inscrites au herd-book normand passe de 190 kg en 1950 à 300 kg en 1960.

fr.wikipedia.org

Les services divers : beurrier ; service à fromage ; service à salade ; service à dessert ; service à fruit.

fr.wikipedia.org

Construite avant 1900, la maison qui hébergeait les beurriers subsiste.

fr.wikipedia.org

Les commerçants se répartissent de la façon suivante : neuf blatiers (marchands de grains), sept beurriers, quatre aubergistes, un boucher.

fr.wikipedia.org

Sa production est intéressante, avec des lactations de 7 000 litres, mais surtout des taux butyreux et protéique élevés et optimums pour la production beurrière et fromagère.

fr.wikipedia.org

Le savoir-faire beurrier de la région nantaise est ainsi beaucoup plus développé que pour la fabrication du fromage.

fr.wikipedia.org

Le château possède une curiosité — ce qui lui a valu son classement en tant que monument historique — une cheminée dite en forme de « beurrier ».

fr.wikipedia.org