francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bissextile“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

bissextile [bisɛkstil] PRZYM.

année bissextile
Schaltjahr r.n.

Przykładowe zdania ze słowem bissextile

année bissextile
Kalender-/Schalt-/Haushaltsjahr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La semaine 35 est pratiquement toujours la semaine du 30 août, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
fr.wikipedia.org
La semaine 25 est pratiquement toujours la semaine du 21 juin, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
fr.wikipedia.org
Ce calendrier a la particularité que son jour bissextile se place en tête de son premier mois, chaitra.
fr.wikipedia.org
La semaine 22 est pratiquement toujours la semaine du 31 mai, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
fr.wikipedia.org
L'année 2044 est une année bissextile qui commence un vendredi.
fr.wikipedia.org
La semaine 37 est pratiquement toujours la semaine du 13 septembre, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
fr.wikipedia.org
La semaine 43 est pratiquement toujours la semaine du 25 octobre, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
fr.wikipedia.org
La semaine 11 est pratiquement toujours la semaine du 15 mars, sauf exceptionnellement, dans le cas d'une année bissextile commençant un jeudi.
fr.wikipedia.org
Il introduit à la manière du calendrier julien une année bissextile et mesure la longueur de l’année comme étant de 365,242 198 jours.
fr.wikipedia.org
Février ne comportant que 28 jours lors d'une année non bissextile, il peut arriver qu'il ne se produise aucune pleine lune pendant ce mois.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina