Tłumaczenia dla hasła „cafetier“ w francusko » niemiecki słowniku

cafetier (-ière) [kaftje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

cafetier przest.:

cafetier (-ière)

Schankwirt(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son dynamisme lui permit de devenir 1924 à 1930 président du syndicat régional des cafetiers, hôteliers et restaurateurs.

fr.wikipedia.org

Les cafetiers et restaurateurs de la place ne mettent pas en place leurs terrasses durant la durée du marché.

fr.wikipedia.org

Cafetier, il est conseiller d'arrondissement en 1901, conseiller municipal en 1904 et président du conseil d'arrondissement de 1905 à 1907.

fr.wikipedia.org

Le cafetier comprend qu'il a perdu le contrôle du village.

fr.wikipedia.org

Certains opéraient dans des cafés et le terme cafetier serait issu de cette occupation.

fr.wikipedia.org

Il reprend alors son travail rémunéré 8 livres par mois comme cafetier pour le conseil municipal.

fr.wikipedia.org

La mosaïque fut découverte par un ouvrier chargé par le cafetier qui louait le terrain de transformer sa cour en jardin.

fr.wikipedia.org

Par chance, le chef de gare reconnait le nom et le conduit chez le cafetier dont la femme le prend sous son aile.

fr.wikipedia.org

Le nom « cafetier, cafetière » désignait originellement la personne qui tenait un établissement où l'on pouvait boire du café.

fr.wikipedia.org

Karcha : le cafetier, âgé d'une soixantaine d'années, il organise des réunions de fumeurs de haschich sur sa terrasse.

fr.wikipedia.org