Tłumaczenia dla hasła „calomnieux“ w francusko » niemiecki słowniku

calomnieux (-euse) [kalɔmnjø, -jøz] PRZYM.

calomnieux (-euse)

verleumderisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est connu de la police pour des affaires d'extorsion et d'accusations calomnieuses.

fr.wikipedia.org

Cet acte venait de la persuasion où elle était que l'abbé avait fait circuler sur elle des propos calomnieux.

fr.wikipedia.org

Il annonce porter plainte pour « violation du secret des sources » ainsi que dénonciation calomnieuse contre l’Élysée.

fr.wikipedia.org

Les sportifs visés récusent immédiatement ces accusations et une plainte est rapidement rédigée pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

Mediapart dépose quant à lui une plainte pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

Le 8 avril, le préfet menace de poursuite en diffamation les élus qui colporteraient les bruits calomnieux pour les plus hautes autorités.

fr.wikipedia.org

Non seulement la peur règne sous l'influence des dénonciations souvent calomnieuses, mais la crise économique se fait sentir : l'argent manque et la famine menace.

fr.wikipedia.org

En outre toute saisine injustifiée tomberait sous le coup du délit de « dénonciation calomnieuse » aux termes de la jurisprudence.

fr.wikipedia.org

Il est exclu du parti pour ses remarques « calomnieuses ».

fr.wikipedia.org

Cet article de loi concerne les dénonciations calomnieuses.

fr.wikipedia.org