Tłumaczenia dla hasła „camisole“ w francusko » niemiecki słowniku

camisole [kamizɔl] RZ. r.ż.

camisole

Mieder r.n.

II . camisole [kamizɔl]

camisole de force

Zwangsjacke r.ż.

passer la camisole de force à qn

jdn in die Zwangsjacke stecken

Przykładowe zdania ze słowem camisole

passer la camisole de force à qn

jdn in die Zwangsjacke stecken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pendant un an et demi elle était fréquemment enchainée et mise sous camisole.

fr.wikipedia.org

Une camisole est un sous-vêtement court ou long, avec ou sans manches, qui se portait par-dessus la chemise, sous-vêtement placé au plus près du corps.

fr.wikipedia.org

On emploie parfois l'expression « camisole de force » en tant que métaphore de quelque chose qui restreint excessivement.

fr.wikipedia.org

Il a certainement subi la camisole de force.

fr.wikipedia.org

Certains tours de prestidigitation consistent à s'évader d'une camisole de force.

fr.wikipedia.org

Mais comme il était déclaré dangereux, il était isolé dans une cellule et condamné à l’immobilisation par une camisole de force.

fr.wikipedia.org

Ensuite, le plan s'élargit lentement et nous fait petit à petit découvrir qu'il est en camisole de force, dans une chambre capitonnée.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent un gilet-camisole inspiré des modes de travail de ce terroir.

fr.wikipedia.org

Il porte en permanence une camisole destinée à contrôler ses monstrueux pouvoirs psychiques.

fr.wikipedia.org

Adam est emmené à un poste de police où il est placé dans une camisole de force.

fr.wikipedia.org