francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „campagne“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

campagne [kɑ͂paɲ] RZ. r.ż.

1. campagne ( ville):

campagne
Land r.n.
à la campagne
auf dem Land[e]
en pleine campagne
la campagne les tentait
pour trouver la campagne

2. campagne (paysage):

campagne
la campagne environnante

3. campagne ( bocage):

en rase campagne

4. campagne WOJSK.:

campagne
Feldzug r.m.
la campagne de Russie HIST.
entrer en campagne

zwroty:

battre la campagne
battre la campagne (divaguer)
battre la campagne (rêver)
faire campagne (participer à une campagne électorale) POLIT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À l'automne 1932, les nationaux-socialistes mènent une campagne très violente avec, entre autres, des thèmes anticapitalistes, populistes et proagrairiens.
fr.wikipedia.org
Elle est impliquée dans différentes campagnes mondiales de mobilisation de ressources par des initiatives impliquant les filles.
fr.wikipedia.org
Ils cherchent à ce moment un refuge dans la campagne.
fr.wikipedia.org
La campagne électorale qui s'ensuit est extrêmement violente.
fr.wikipedia.org
En revanche, les candidats qui ont obtenu plus de 5 % des voix ont un remboursement plus important de leurs frais de campagne.
fr.wikipedia.org
Il reçoit une pension de 800 livres le 1 juillet 1769 à l'issue de cette campagne victorieuse.
fr.wikipedia.org
Cependant, lors des campagnes électorales il se déclare propriétaire agriculteur.
fr.wikipedia.org
La campagne affiche des montres associées à l’eau, la terre, le vent et le feu.
fr.wikipedia.org
Des enfants perdus et orphelins vagabondaient aussi dans les campagnes.
fr.wikipedia.org
Shahrazen se met en évidence au cours des trois campagnes de qualification suivantes, en 2012, 2014 et 2016.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina